
FRESA y CHOCOLATE Gallery
Site culturel international
Une artiste dont le catalogue compte quarante-neuf œuvres datées de 2013 à 2021 le présentait sur un site fait avec un créateur de sites générique. Le problème n’était pas esthétique : un collectionneur ou un comité institutionnel qui envisage un achat regarde un catalogue comme on regarde un dossier, et cherche des dates, des dimensions, une provenance et des preuves. Si quelque chose ne tient pas, il s’en va. Il fallait tout reconstruire avec ce lecteur en tête, en français, en anglais et en espagnol, et sans rien inventer.
Une démonstration publique présente les œuvres, les séries et le parcours de l’artiste en plusieurs langues. Le catalogue respecte le format des œuvres et propose une consultation détaillée. La validation des informations biographiques et des expositions fait partie du suivi éditorial.
Le site utilise HTML, CSS et JavaScript. Les langues ont leurs propres adresses. Le catalogue permet de filtrer les œuvres, de consulter leurs données et d’agrandir les images ; les vignettes respectent les proportions des pièces. Le travail associe structure du catalogue, navigation multilingue, direction visuelle et données structurées (informations lisibles par les moteurs de recherche).
UX/UI · Narration · SEO · JavaScript
Cliquez pour agrandir une capture. Les pages longues se lisent en faisant défiler le contenu du lecteur.

Site culturel international

Archives documentaires · Site éditorial

Site commercial · visibilité locale sur Google
Parlons-en
Expliquez-le avec vos mots. Je vous répondrai avec un premier avis, sans engagement.
Vous préférez en parler ?(+33) 7 68 25 67 37Vingt minutes pour voir si votre besoin est le bon.↗contact@christiancourbain.com