Politique de confidentialité
Dernière mise à jour :
Qui publie Émilion Guide
Émilion Guide est un projet indépendant publié par Christian Courbain. Ce n’est pas une application officielle de l’Office de Tourisme de Saint-Émilion, de la mairie ou de l’UNESCO.
Cette politique couvre l’application Android Émilion Guide et ce site web. Contact : contact@christiancourbain.com.
Ce que l’application enregistre sur votre téléphone
Pour fonctionner comme vous l’attendez, y compris hors connexion, l’application conserve quelques informations dans son propre espace de stockage :
- la langue choisie ;
- votre passeport de découvertes : récits lus, favoris et parcours terminés ;
- votre plan de visite enregistré et l’étape atteinte dans un parcours ;
- votre progression dans le jeu familial ;
- les parcours et contenus que vous avez choisi de télécharger pour une utilisation hors connexion.
Ces informations ne nous sont jamais transmises : l’application ne communique avec aucun serveur que nous exploitons. Vous pouvez les supprimer à tout moment depuis l’application (par exemple effacer votre plan, réinitialiser le jeu familial ou supprimer les téléchargements), en effaçant les données de l’application dans les réglages d’Android, ou en la désinstallant.
Position géographique
La position est facultative. L’application ne la demande que lorsque vous utilisez le bouton de localisation de la carte, par la fenêtre d’autorisation d’Android (position approximative ou précise).
Votre position n’est utilisée que sur votre appareil, pour vous situer sur la carte. Elle n’est ni enregistrée, ni envoyée, ni partagée. Vous pouvez retirer l’autorisation à tout moment dans les réglages d’Android ; le reste de l’application continue de fonctionner.
Lorsque vous ouvrez un lien vers une carte externe (Google Maps), seul le lieu que vous avez choisi de chercher est transmis, jamais votre position.
Connexion Internet et services tiers
Le fond de carte de Saint-Émilion est intégré à l’application.
L’application ne contient ni publicité, ni outil de statistiques, ni rapport d’erreurs automatique, ni module de réseaux sociaux.
Les liens sur lesquels vous appuyez ouvrent d’autres sites (par exemple Google Maps, l’Office de Tourisme, Wikimedia Commons ou la SNCF), qui ont leur propre politique de confidentialité. Si vous partagez un récit ou un lieu, la fenêtre de partage d’Android s’ouvre et vous choisissez le destinataire : nous ne le voyons pas.
Audio
Les récits et les fiches des lieux comportent une narration enregistrée à l’avance avec une voix de synthèse. Les fichiers audio sont inclus dans l’application : les écouter n’envoie aucun texte ni aucune donnée à personne. Si une narration manque, l’application peut lire le texte avec la voix de synthèse de votre appareil ; le texte ne nous est pas transmis et, selon le moteur vocal choisi dans les réglages d’Android, celui-ci peut traiter le texte en ligne selon sa propre politique de confidentialité.
Sauvegardes Android
Si la sauvegarde Android est activée, le système peut inclure les données locales de l’application dans la sauvegarde de votre appareil, selon les réglages et les règles de votre compte Google. Nous n’avons aucun accès à ces sauvegardes.
Enfants
Le jeu familial se joue sur un téléphone partagé et conserve sa progression uniquement sur cet appareil. Comme nous ne collectons aucune donnée personnelle, nous n’en collectons pas non plus auprès des enfants ; l’application ne demande ni compte, ni nom, ni âge.
Ce site web
Ce site n’utilise ni cookies, ni outil de statistiques, ni publicité, ni formulaire, et ne charge aucune police ni image depuis des serveurs tiers. Notre hébergeur peut conserver des journaux techniques habituels (adresse IP, date de visite) pour la sécurité et le fonctionnement du service.
Vos droits et contact
L’application ne nous transmet aucune donnée personnelle : il n’y a donc en général rien à consulter, rectifier ou supprimer de notre côté, et les données de l’application restent sous votre contrôle sur votre appareil.
Si vous nous écrivez, nous utilisons votre adresse e-mail uniquement pour vous répondre, et nous conservons l’échange le temps nécessaire. Vous pouvez nous interroger sur vos données, demander l’accès, la rectification ou l’effacement, ou vous opposer à leur utilisation, en écrivant à contact@christiancourbain.com. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de votre pays.
Modifications
Si l’application ou cette politique évolue d’une manière qui touche vos données, cette page et sa date de mise à jour seront modifiées.